求人票が楽々作れる自動求人票作成ツールです。
利用はこちら！
職種一覧
お問い合わせ
通訳者の求人票
更新時間：2024年03月08日
内容
仕事概要
仕事詳細
応募要件
歓迎要件
歓迎する人物像
仕事概要
異なる言語を使う人たちの間に入り、話されている言語を相手方の言語に訳し、相手に伝える。
仕事詳細
少人数の人が日常的な話をする場合などに、相手の言っていることを相互に伝える。
交渉や会議などに立ち会って双方の話の内容を正確に訳し、相手に伝える。
あらかじめ会議や講演のテーマについて調査研究し、予習しておく。
講演会などで講師の傍らに位置し、公演の内容を記憶した上で、適切な区切りごとに通訳する。
話し手がしばらくの間話したことを記憶して後で通訳するためにメモを取る。
電子音響システムを使用して講演者の話の内容を聞き、講演に並行して同時通訳する。
技術研修の場などに立ち会い、機械などの操作手順やメカニズムなどについて通訳する。
応募要件
学歴：大学卒業程度
資格：各国語の検定資格
経験：経験不問
歓迎要件
学歴：通訳養成コースを修了
資格：ビジネス通訳検定（TOBIS）
歓迎する人物像
物事の細部にまで気を配ることができる厳密さ、正確さのある方
他者と協力して仕事を進められる協調性、柔軟性のある方
丁寧な言葉づかいや礼儀作法のある方
日々新たな知識を学習し続けることができる方
この内容を利用・編集
